Stichwort: Deutsch-Schwedisch

Hen – das geschlechtsneutrale Pronomen

Hen – Ein kleines Wort mit großer Wirkung. Schon lange wird das geschlechtsneutrale Personalpronomen „Hen“ in Schweden diskutiert. Im April diesen Jahres wird das Wort offiziell aufgenommen ins Schwedische Wörterbuch. Doch was hat es damit eigentlich auf sich?

Vor ein paar Jahren habe ich bereits einen schwedischen Zeitungsartikel über die Frage gelesen, ob man Gott nicht als Hen an Stelle von Han (er) bezeichnen sollte. Eine interessante Frage, die eine schwedische Pfarrerin da aufwarf. In Finnland existiert das geschlechtsneutrale Hän bereits seit langem. Und auch in Schweden war die schwedische Version schon in den 60er Jahren im Umlauf. Doch als 2012 das Kinderbuch „Kivi & Monsterhund“ erschien, wurde die Debatte erneut angefacht.

Weiterlesen

Neues Schulangebot: Die Deutsch-Skandinavische Gemeinschaftsschule in Berlin

Gebäude der Deutsch-Skandinavischen Gemeinschaftsschule in Berlin-Tempelhof, Quelle: DSG

Gebäude der Deutsch-Skandinavischen Gemeinschaftsschule in Berlin-Tempelhof, Quelle: DSG

Seit dem Beginn des Schuljahres 2012/13 ist die Berliner Schullandschaft um ein Angebot reicher. Am 6. August 2012 öffnete die Deutsch-Skandinavische Gemeinschaftsschule (DSG) in Tempelhof ihre Pforten. Die neue Schule orientiert sich an dem von dem schwedischen Pädagogen Ingemar Mattsson entwickelten Modell „Skola 2000“.

Weiterlesen
© 2002 - 2017 Schwedenstube by Karsten Piel All Rights Reserved